Explore strategic improvements that go beyond basics to significantly increase your home’s value, from energy efficiency to expanding living space.